مترجم الصحافة والقطاع الخاص السودانية. شركة آفكو AVCO الأمريكية لتدريب خفر السواحل السعودية. شركة M R مشروع اسكان الرياض. الراجحي أم صرفية ترجمة أعمال الشركة وتصميم كورسات تأمينات وخطابات الاعتماد والضمان. اذاعة الرياض ترجمة أخبار النشرة الانجليزية وقاءتها وكذا بتلفزيون السودان وتنفيذ المعاينات