ترجمة فوريه سويدي - عربي، وتعليم لغة سويديه بطرق أكاديمية، تعليم لغة عربية للسويدين